Zásady ochrany osobných údajov

1. Ochrana údajov na prvý pohľad

Všeobecné informácie
Nasledujúce informácie poskytujú jednoduchý prehľad o tom, čo sa deje s tvojimi osobnými údajmi, keď navštíviš našu webovú stránku alebo používaš našu aplikáciu. Osobné údaje sú všetky údaje, ktorými môžeš byť osobne identifikovaný/á.

2. Zodpovedná inštitúcia

Spracovanie údajov na tejto webovej stránke vykonáva prevádzkovateľ webovej stránky. Jeho kontaktné údaje nájdeš v tiráži tejto webovej stránky.

3. Zber údajov na našej webovej stránke

Súbory denníka servera
Poskytovateľ stránok automaticky zhromažďuje a ukladá informácie v takzvaných súboroch denníka servera, ktoré tvoj prehliadač automaticky odosiela nám. Sú to: typ prehliadača/ verzia prehliadača, použitý operačný systém, referenčná URL, názov hostiteľa pristupujúceho počítača, čas požiadavky servera, IP adresa.
Tieto údaje sa nespájajú s inými zdrojmi údajov. Základom pre spracovanie údajov je Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (oprávnený záujem na bezpečnej a stabilnej prevádzke webovej stránky).

Šifrovanie SSL a TLS
Táto stránka používa z bezpečnostných dôvodov a na ochranu prenosu dôverných obsahov, ako sú napríklad objednávky alebo požiadavky, ktoré nám ako prevádzkovateľovi stránky posielaš, šifrovanie SSL alebo TLS. Šifrované spojenie spoznáš podľa toho, že adresný riadok prehliadača sa zmení z „http://“ na „https://“ a podľa symbolu zámku v tvojom adresnom riadku prehliadača.

4. Používanie aplikácie a povolenia

Údaje o polohe (GPS)
Na vytvorenie presných plánov starostlivosti používame tvoje údaje o polohe (GPS). Tieto sú výhradne lokálne spracovávané na tvojom zariadení alebo anonymizované odosielané nášmu poskytovateľovi meteorologických služieb (Open-Meteo API) na získanie lokálnych meteorologických údajov. Nedochádza k trvalému ukladaniu pohybových profilov na našich serveroch. Právnym základom pre to je tvoj súhlas (Art. 6 Abs. 1 a DSGVO), ktorý si vyžiadame pred prvým použitím.

Kamera a fotografie
Aplikácia žiada prístup ku kamere, aby si mohol/a fotografovať svoj trávnik a nechať ho analyzovať pomocou AI analýzy obrazu. Fotografie, ktoré odošleš na analýzu, budú presmerované cez náš server (hostovaný u Vercel Inc., USA) na Google Gemini AI na rozpoznávanie obrazu. Obrázky sú spracované v reálnom čase a nie sú trvalo uložené ani na našom serveri, ani u Google. Prístup ku kamere je voliteľný a aktivuje sa len na tvoju výslovnú žiadosť.

Mediálna knižnica
Aplikácia môže pristupovať k tvojej fotomediálnej knižnici, aby uložila výsledky (napr. mapy stavu trávnika) ako obrázok na tvojom zariadení alebo ich zdieľala. Tento prístup sa uskutočňuje len na tvoju výslovnú žiadosť a obrázky neopustia tvoje zariadenie, pokiaľ ich sám/sama nezdieľaš.

Push notifikácie
Aplikácia ti môže posielať push notifikácie, aby ti pripomínala úlohy starostlivosti. Na tento účel sa generuje token zariadenia a odosiela sa do služby Apple Push Notification Service (APNs) alebo Google Firebase Cloud Messaging (FCM). Pri tom sa na tieto služby neodosielajú žiadne osobné údaje. Push notifikácie môžeš kedykoľvek deaktivovať v nastaveniach zariadenia.

Trávnikový kouč s podporou AI (Google Gemini)
Aplikácia používa Google Gemini AI, aby ti poskytla personalizované poradenstvo v oblasti starostlivosti o trávnik. Ak použiješ funkciu chatu, tvoje správy spolu s kontextovými údajmi (počasie, plán starostlivosti, profil záhrady) budú presmerované cez náš server (hostovaný u Vercel Inc., USA) na Google na spracovanie. Na našom serveri sa údaje neukladajú, len sa prenášajú v reálnom čase. Tvoja história chatu sa ukladá len lokálne na tvojom zariadení. Spoločnosti Google sa neodosielajú žiadne osobne identifikovateľné informácie – iba obsah tvojich otázok týkajúcich sa starostlivosti o trávnik. Pre spracovanie týchto údajov platia zásady ochrany osobných údajov spoločnosti Google: https://policies.google.com/privacy.

Lokálne úložisko
Tvoja história starostlivosti a nastavenia sú uložené lokálne na tvojom zariadení. Na používanie aplikácie nie sú potrebné žiadne používateľské účty, cloudové úložiská ani serverové zbery dát.

5. Tvoje práva ako dotknutej osoby

Máš v zásade právo na informácie, opravu, vymazanie, obmedzenie spracovania, prenosnosť údajov, odvolanie súhlasu a námietku. Ak sa domnievaš, že spracovanie tvojich údajov porušuje právo na ochranu údajov alebo tvoje práva v oblasti ochrany údajov boli inak porušené, môžeš sa sťažovať na dozornom orgáne. V Rakúsku je to Datenschutzbehörde (Barichgasse 40-42, 1030 Wien, dsb.gv.at).

6. Kontakt

V prípade otázok týkajúcich sa ochrany údajov sa obráť na:
support@lawncoach.net